Imagen del último partido amistoso disputado por las selecciones austriaca y celtíbera
31 de Marzo.- Querida Ainara: el otro día, en un blog amigo, leí un comentario que me hizo reflexionar. La autora, residente en Alemania, sostenía que, a pesar de que muchos españoles se hacen lenguas de lo felices que viven fuera, ella está segura de que preferirían estar calentitos bajo el mundialmente conocido sol celtíbero “con un trabajo magnífico y disfrutando del carácter y del ambiente español”.
Esta afirmación tan lapidaria me hizo rascarme la coronilla. Porque hasta entonces yo, Ainara, estaba bastante seguro de que soy genuinamente feliz viviendo en Austria. Y, hoy por hoy, no volvería (aunque te eche de menos, y eche de menos a mis padres y a los tuyos). Es más, pienso que he conseguido lo más difícil y uno de mis propósitos cuando llegué aquí: aunar lo mejor de los dos mundos.
Y no volvería porque Austria es un lugar del que estoy enamorado, como suele decirse, “hasta las cachas”. O sea, que me encanta. Naturalmente, no se me escapa que parte de este anamoramiento se debe a que estoy muy orgulloso de haberme adaptado. De haber llegado aquí sin saber alemán y de, con muchísimo esfuerzo, no sólo haber conseguido aprender el idioma sino, aún más importante, el haber conseguido ser, dentro de mis posibilidades, uno más (aunque nunca, nunca, nunca, pierdo de vista que soy y seré siempre un extranjero). Y creo, después de haber hecho examen de conciencia, que esta satisfacción general, aunque cauta, no se debe a ningún síndrome de Estocolmo.
La autora del blog, por otra parte, en apenas tres líneas, toca muchísimos temas.
Intentaré exponer mi opinión de una manera ordenada y lo más objetiva posible, aunque en estas cosas siempre es inevitable que se mezcle el sentimiento.
Conozco la euforia que te invade cuando empiezas a darte cuenta de que has conseguido que tu vida resulte algo menos difícil que al principio. Indudablemente, el rosario de dificultades que tiene que arrostrar un extranjero que decide asentarse en otro país, es morrocotudo. A veces, incluso parece que insalvable. Por eso, cuando empieza a escampar, uno se siente no sólo liberadísimo, sino, no te engaño, un supermán.
Es un poco como las famosas piedrecitas de Demóstenes. Repaso rápido de cultura general: Demóstenes era un griego tartamudo que, sin embargo, fue conocido en su tiempo como modelo y espejo de oradores. Lo consiguió hablando con unas piedrecitas en la boca. Acostumbrado a concentrarse en vencer la oposición de los guijarros, cuando no los tenía en la boca, hablaba como si los dioses le inspirasen. Así, el emigrante (este que viste y calza, por ejemplo), acostumbrado a salir todos los días de su casa preparado para la batalla, listo para defenderse contra la constante agresión que supone que la gente le hable raro, que se comporte de acuerdo con unas reglas que él tiene que hacer siempre el esfuerzo de descifrar, genera un “músculo vital” (no se me ocurre otra forma de llamarlo) del que sus compatriotas, que han permanecido en los cómodos algodones del hogar, carecen.
No creo que esta conciencia sea motivo de reproche ni que constituya una enorme falta de humildad. Es una realidad objetivamente existente.
El ser feliz en Austria, el reconocer todo lo bueno que Austria tiene, todas las cosas de las que España podría aprender, no creo que tampoco constituya un delito de lesa patria. Sobre todo, estando España como está.
Yo soy un español orgulloso, que ejerzo cada día de tal. Pero me resulta inevitable comparar. Y en la comparación, se siente, pierde España muchas veces ¿Me hace esto peor español? No lo creo ¿Deberíamos dejar de ejercer la crítica? No. Rotundamente, no. Es más: pienso que, si hay alguien autorizado a ejercerla con conocimiento de causa, somos nosotros, los que sabemos que otro mundo es posible. Un mundo más cívico, en el que una calidad de los servicios públicos sea mejor, en el que el sistema educativo sea tal y no una manera de mantener a los chavales a salvo de las inclemencias del tiempo.
Sin eso, España está muy bien, no digo lo contrario. Pero quizá solo para ir de vacaciones.
Un beso de tu tío.
Deja una respuesta