¿Are you learning spanish ? ¿Do you want to improve your listening skills ? Welcome to « Claves », the most importan news of the week in easy spanish. You simply can´t miss them ! (listening material and text, in the link)
Hola y bienvenidos al programa número dos de CLAVES el informativo en espanol sencillo de Viena Directo
Les habla Paco Bernal
Manana, domingo, va a ser el último día de confinamiento en Austria.
En alemán, se utiliza generalmente la palabra inglesa Lockdown.
A partir del próximo lunes, día 7 de Diciembre, Austria va a volver poco a poco a la normalidad.
El Gobierno austriaco explicó el miércoles cómo va a ser la vida de las personas en Austria cuando termine el confinamiento.
Las tiendas volverán a abrir, y la gente podrá comprar los regalos de navidad.
Esto es importante, porque la navidad es un tiempo muy importante para la economía de las tiendas.
También los niños menores de diez años volverán a los colegios.
Los niños deberán llevar mascarilla higiénica en clase.
De todas formas, la navidad de 2020 va a ser diferente.
Este año, por ejemplo, no habrá mercados de navidad, así que no podremos beber punsch ni vino caliente.
También será más dificil celebrar las navidades con la familia.
Como máximo podrán reunirse diez personas para celebrar las fiestas.
El tradicional concierto de año nuevo, que en alemán se llama Neujahrskonzert, va a ser diferente también. La orquesta filarmónica de Viena tocará sin público en la sala dorada del Musikverein.
De todas formas, las personas van a poder ver el concierto por televisión, como siempre. Al final del concierto, cuando la orquesta toque la Marcha Radetzky, todos podremos aplaudir desde nuestra casa.
La navidad tampoco va a ser fácil para las personas que viven lejos de sus familias. Por ejemplo, para los españoles que viven en Austria.
El Gobierno austriaco ha anunciado que todas las personas que viajen a partir del 19 de Diciembre a países de riesgo, tendrán que guardar cuarentena por lo menos durante cinco días.
Despues de cinco días, las personas podrán hacerse un test.
Si el test es negativo, podrán hacer vida normal.
Cuando explicó esta medida, el canciller, Sebastian Kurz, dijo que, en verano, muchas personas se habían contagiado porque los extranjeros que viven en Austria habían ido a sus países. Allí, se habían contagiado de coronavirus y, al volver, habían contagiado a muchas personas en Austria.
Las palabras de Sebastian Kurz no han gustado a algunas personas.
Los extranjeros no fueron los únicos que viajaron en verano.
Muchos austriacos decidieron también ir a la playa en verano, y viajaron a países en donde había muchas personas enfermas de coronavirus como Croacia, Italia e, incluso, algunas partes de Espaöa.
Los tests masivos han empezado ya.
El Gobierno austriaco ha empezado ya con la campaöa de tests masivos.
El objetivo es encontrar a todas las personas que estén enfermas de coronavirus sin saberlo.
Los tests han empezado en Viena, en Tirol y en Vorarlberg.
En Viena, el primer día algunas personas tuvieron problemas al registrarse. La página web no funcionaba bien y había problemas de seguridad.
En Tirol y Vorarlberg, el primer día de tests pasó sin problemas.
¿Cómo funciona? Lo repetimos por si alguno de ustedes quiere hacerse tests de coronavirus.
Los tests son gratis y voluntarios.
Si usted quiere participar en esta acción de tests masivos, tiene que registrarse primero en la página web tres uves dobles österreich guión testet ge uve punto a te.
Allí debe usted dejar sus datos. Nombre e información de contacto.
Usted recibirá una cita por correo electrónico o ese eme ese.
El test es de antígenos.
Después del test, en quince minutos tendrá usted el resultado.
Si es negativo, podrá irse a casa y hacer vida normal.
Si es positivo, tendrá que esperar. Una PCR confirmará el resultado.
Los tests de antígenos son más rápidos, pero menos precisos que las PCR.
Esto ha sido todo por esta semana.
El próximo sábado, a las dos de la tarde, saldrá de nuevo Claves, el informativo en espanol sencillo del blog vienadirecto.
Puedes suscribirte a claves en Ivoox o en tres uves dobles facebook punto com barra vienadirecto
Si deseas clases particulares de español, puedes escribirme un mail a vienadirecto arroba gmail punto com
Deja una respuesta