Categoría: Hablando de bestias

  • London, Viena, Matalascañas y otras estaciones

    23 de Noviembre.- Una de las cosas que más gracia les hace a mis alumnos es la manía que tenemos los españoles de traducirlo todo y de españolizar lo que no es españolizable (a medias fruto de muchos años de pertinaz alergia al aprendizaje de idiomas y a medias fruto de muchos años de franquismo…

  • Bestialidades literarias

    15 de Noviembre.- Me encuentro preparando un nuevo proyecto para sorprender a mis lectores, así que no tengo mucho tiempo de escribir textos largos. Hoy, dos breves notas que nos transportarán a los no siempre sosegados territorios de la cultura. La primera, la tienen mis lectores sobre estas líneas. Informaba el diario madrileño Público sobre…

  • Llamando p´atrás

    El poeta Garcilaso de la Vega, gran tuneador de palabras latinas 4 de Noviembre.- En Viena, cerca del Naschmarkt, concretamente en la Pressgasse, ha abierto un bar sudamericano al que, últimamente, voy con mucho gusto. Se llama La Fonda y, a todos mis lectores que vivan en Viena, se lo recomiendo porque es un lugar…

  • Hablando de bestias: coercitivo

    coercitivo, va.(Del lat. coercĭtum, supino de coercēre, contener).1. adj. Que sirve para forzar la voluntad o la conducta de alguien.2. adj. Represivo, inhibitorio. 23 de Octubre.- Di que estaba yo pensando en lo que iba a escribir hoy, y no hacía más que borrar y escribir otra vez. Todos los posts que se me ocurrían…

  • Hablando de bestias: Prevenir

    Pantallazo procedente de la edición digital de 20 minutos  prevenir. (Del lat. praevenīre). 1. tr. Preparar, aparejar y disponer con anticipación lo necesario para un fin. 2. tr. Prever, ver, conocer de antemano o con anticipación un daño o perjuicio. 3. tr. Precaver, evitar, estorbar o impedir algo. 19 de Octubre.- Hoy, es el día mundial para la Prevención del Cáncer de Mama.…

  • Hablando de bestias: Consumo eléctrico

    9 de Octubre.- Día 29 del mes pasado. En España no se habla de otra cosa: la convocatoria de huelga general. ¿Habrá tenido éxito? ¿O habrán quedado los sindicatos como dicen que el torero Cagancho quedó en la teatral localidad de Almagro? Los periódicos progresistas hablan de éxito total, los más conservadores de fracasito. Las…

  • Tutorizar / Enlatar

    Pantallazo de la edición digital de El Mundo 29 de Septiembre.- El periodista se sentó frente a su ordenador, se crujió los dedos y, sin pensárselo dos veces ¡Zaca! Se marcó el párrafo que mis lectores tienen delante. La historia trataba del programa de televisión 21 días cuya mecánica es simple y estimulante. Se trata…

  • Hablando de bestias: Desvantaja

    El titular al que corresponde este pantallazo puede encontrarse aquí. Mejor no sacar conclusiones… 

  • Hablando de bestias (*): Auxiliar

    auxiliar2. (Del lat. auxiliāre). 1. tr. Dar auxilio. 2. tr. Ayudar a bien morir. 3. tr. Gram. Dicho de un verbo: Intervenir en la formación de los tiempos compuestos de la conjugación, las perífrasis verbales y ciertas construcciones pasivas. “En el escrito de acusación, el fiscal relata que Paulino O.R. era el encargado de preparar, elaborar, custodiar y corregir los exámenes de acceso al Cuerpo y…