• Los austriacos y la muerte: party en el camposanto

      25 de Noviembre.- En determinadas situaciones el español siente que ha llegado “donde nadie estuvo antes”. Su tesón en pasar desapercibido, en aprender los códigos más secretos del idioma aborigen, su insistencia en intentar comprender, en respetar y en aceptar todo lo que ve, por bizarro que le parezca, han hecho que pueda observar…

  • Ludwig Hirsch (In Memoriam)

    Es ist nur wichtig, dass man sich dabei selber über die Schulter guckt und ein bisserl auslacht, dann kann man alles machen. Ludwig Hirsch (28. Februar, 1946-24.November 2011) (Para leer la traducción de este texto, pincha en el enlace)

  • Trabajos de m!@rda

    Para el Conde-Duque de la Ciudad de José, cuya erudición es un maletín que no tiene fin. 24 de Noviembre.- Basta pasearse por las zonas céntricas de Viena para escuchar, casi siempre en boca de españoles esta (ordinaria) pero frecuentísima conversación. Imaginen mis lectores: Plaza del ayuntamiento de la capital de Austria. Exterior. Día. ESPAÑOL…

  • La ley de la frontera

    Hoy, la máquina del tiempo de Viena Directo te lleva al mes de Junio de 2010, a un post intimista, etrañable, humano ¿Quieres venir conmigo? Para empezar el viaje, pincha aquí.

  • La ciencia de ayudar

      23 de Noviembre.- Querida Ainara: una de las cosas MÁS DIFÍCILES del mundo, y mira que te lo pongo con mayúsculas, es ayudar a los demás y salir con bien de ello. A mí, personalmente, es una de las cosas que más me ha costado aprender en este mundo, porque intentar corregir los desequilibrios…

  • So ein Klassiker…

  • El jocoso caso del canciller porno

    22 de Noviembre.- Uno de los fenómenos más llamativos para un español que vive en Austria es que, en España, la prensa baratuna (de precio porque es gratis, pero también de contenido) tiene una línea editorial mayoritariamente progresista (20 Minutos, por ejemplo). En Austria, sin embargo, la línea editorial de la prensa chunga (Österreich, Heute)…

  • Jahren / Años

    Es ist wichtiger, den Jahren mehr Leben zu geben als dem Leben mehr Jahre.  Curd Jürgens (1915-1982), Schauspieler  (Para leer la traducción de este texto, pincha en el enlace)

  • Viena-Génova-Madrid

      21 de Noviembre.- Viena. Domingo. Interior. Noche. Los gatos dormitan. Sobre la tabla, se enfría la plancha. Un escritor español, alto, guapo y atlético, está tirado en el sofá delante de la televisión, sintonizada en la versión “satelital” (entrañable americanismo) de Telemadrid.

  • Viena tiene un nuevo museo y yo una cámara que casi lo es

      20 de Noviembre.- Ayer sábado, me pasé por la tienda de artículos de segunda mano en la que compro la mayoría de mis DVDs y Blue Rays (precios ventajosos: los primeros me suelen salir a cinco euros y los segundos a poco menos de diez). Pues bien: en un expositor, había una cámara reflex,…

¿Alguna pregunta?

Contáctanos en vienadirecto (arroba) gmail.com