-
En un cartel de publicidad
24 de Septiembre.- ¿Ha notado usted queúltimamente él ya no se fija en lo que se pone? ¿Su vida de casada se parece cada vez más a Escenas de Matrimonio (islámico)?¿Encuentra usted fastidioso que la confundan con la tía abuela Tugba? ¿Le parece que ir honestamente cubierta no tiene por qué estar reñido con el glamour? ¡Sus…
-
Die spinnen, die Römer! (*) / Están locos estos romanos!
In die Ordination des berühmten Chirurgen Eduard Albert kam ein eleganter alter Herr, vom Typus Reiteroffizier. „Her Professor“, sagte der Patient, „Ich möchte Sie wieder konsultieren“ „Wieder? Ich kann mich gar nicht erinnern, dass wir uns schon einmal…“ „Sie haben mich doch an den Hämorriden operiert, Herr Professor!“ „Tatsächlich? Darf ich bitten?“ Professor Albert…
-
Así se graba «Callejeros Viajeros»
23 de Agosto.- Viena. Schwedenplatz. Ocho y media de la mañana. Un español guapo y atlético trata, pacientemente, de comprar tres billetes para el ferry que une la ciudad de los valses con Bratislava,la capital de Eslovaquia. La típica vendedora malhumoradaintenta obstaculizar la sencilla operación con todos los medios a su alcance.
-
Juan Schwarz, Justo entre las naciones
21 de Septiembre.- Viena. Septiembre de 1942. Las cámaras del noticiario de la UFA cubren el encuentro de las organizaciones juveniles de las llamadas “Potencias del Eje” en el que se funda la Alianza Europea Juvenil (Europäische Jugendverband).
-
Zitate / Cosa de citas
«Talent ist nichts weiter als Liebe zur Sache». Romy Schneider, (Kino)Kaiserin von Österreich (Para ver la traducción de esta frase, pincha en el enlace)
-
Catalanes de Jaén
21 de Septiembre.- Querida Ainara: la semana pasada, uno de los días en que llamé a tu abuela por teléfono, tú también estabas allí. A la hora a la que llamé (mi pausa de la comida) tu abuela estaba intentando también que te comieras el puré de verdura. Para distraerte (y descansar ella también,…
-
El diablo, sus pompas y sus obras
20 de Septiembre.- En los últimos años, los españoles hemos dado que hablar en Austria, sobre todo, por lo avanzado de la política del Gobierno en el aspecto social. Por ejemplo, a raíz de la aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo. Con ocasión de la entrada en vigor de esta ley, los locutores de…
-
Este post ha sido escrito por especialistas
…No intente repetir lo que en él se dice en su país de origen (y, quien avisa, no traiciona). 19 de Septiembre.- Estos días, como cada primavera y cada otoño, una conocida cadena de supermercados alemanes tienta a sus clientes con una serie de galas alpinas (trachten) a precios populares. La cadena en cuestión, Hofer (Aldi, en Alemania)se…
-
Comer bien (y barato) en Viena
18 de Septiembre.- Una amable lectora española me escribe un correo pidiéndome recomendaciones sobre sitios para comer bien, barato y, como no podía ser de otra forma tratándose de este blog, a la vienesa. Voy a tratar pues de hacer un recorrido personal por lugares con sabor al alcance de todos los bolsillos.
-
Buskers Festival en Viena
17 de Septiembre.- Durante la tarde de ayer y la de hoy se ha celebrado en Viena el Festival Buskers. Es un evento que se dedica a los artistas callejeros. Y los ha habido de todas las especialidades. Cantantes, equilibristas, clowns. Un festín. La calidad ha sido, a ratos, un poquito desigual, pero la…
¿Alguna pregunta?