• Heinzenland: la república de los dos días

      27 de Febrero.- Uno de los periodos más convulsos y fascinantes de la historia de Austria es el que abarca la década inmediatamente siguiente a la Primera Guerra Mundial. La quiebra del casi milenario imperio de los Habsburgo, los aires revolucionarios que corrían por Europa (la de octubre estaba reciente y parecía entonces que…

  • Campanitas de la nieve

    Ayer estuve en Burgenland, disfrutando de un adelanto de la primavera. Las florecitas blancas que se ven en las fotos son Schneeglockchen o campanitas de la nieve. Son las primeras flores silvestres que florecen y yon las primeras embajadoras de la primavera en Austria. Justo cuando el ánimo empieza a flaquear, cuando parece que el…

  • Amor a la austriaca (El consultorio austriaco de Elena Francis)

    26 de Febrero.- *La banda sonora adecuada para disfrutar este post es esta-pinchar en el link-. **Los casos que se narran en esta serie son reales, pero se ha cambiado el nombre  y las circunstancias de los protagonistas para preservar su economato. ***Para más información sobre el consultorio original de Elena Francis, pinchar aquí Querida…

  • Woki mit deim Popo: so gfoit ma des

      25 de Febrero.- “Wir sind zwei Hanseln vom Land. Bodenständig, lustig und sexy, richtig österreichisch eben“. O sea: somos dos tíos del campo. Pegados a la tierra, graciosos y sexis, auténticamente austriacos. Aproximadamente así se traduce la definición que, de sí mismos, hacen los Trackshittaz por boca de Lukas Plöchl, su cantante. Al segundo…

  • Altman / Sturges

  • Lotte Lenya: la vienesa que era igualita que Lola Flores

      24 de Febrero.- Es muy probable que, a la mayoría de mis lectores, el nombre de Lotte Lenya (foto aquí) así, en frío, no les diga nada; pero es bastante probable que la hayan visto alguna que otra vez intentando, por ejemplo, hacerle la puñeta a James Bond en su papel de la perversa soviética…

  • Matricular un coche español en Austria, o cómo volverse loco (o pobre) en un par de meses (primera parte)

      0. Aclaración previa De un tiempo a esta parte, me estoy enfrentando a un fenómeno nuevo, que me llena de satisfacción pero que, al mismo tiempo, es una fuente de gran responsabilidad. He empezado a recibir textos en los que, muy amablemente, algunos lectores de Viena Directo cuentan sus experiencias al objeto de que,…

  • Los austriacos y el trueque (o por qué Malasaña no es un distrito de Viena)

      23 de Febrero.- Me despierto, sin necesidad de que suene la alarma del móvil, a las siete y media. La luz de una mañana soledada entra por los visillos. Pauli y Sofía (gatos), dormitan a mis pies. Camino de la ducha, mientras se calienta la máquina del café, pongo la radio. Al principio, brotan…

  • Soy un famoso: sáquenme de esta comisaría

      Hace una semana, coincidiendo con la visita de los amigos de Castillo de la Sal, salió en la conversación Der Bulle von Tolz (¿Lo qué?) Der Bulle von Tolz, o sea, El Poli de Tolz -Tolz es una pequeña ciudad en tierras bávaras. En esta serie la difunta Ruth Drechsel desempeñaba un papel a…

  • Bécs ist Balkan